「ニットの女王」が最初のファッションタウンに出会った時

9月、ファッション圏の盛会に定められ、大洋の向こうにあるニューヨークファッションウィークが盛んで、中国本土に属する世界的なセーター製造の中枢である桐郷濮院でも開催された。「御領ファッションが未来を争う」をテーマにした多元化ファッションウィーク。

　　図注：濮院ファッションウィークの現場

ファッションウィークの間、26回ショーの輪番を発表する。その中には濮院ファッション企業と新生代のブランドが発表され、デザインを用いて中国本土のオリジナルの実力と桐郷濮院の強大なサプライ生産チェーンとデザイン実現力を外部に示し、業界の有名ブランドと有名デザイナーの情熱的な参加も引きつけた。閉幕ショーでは、台湾からの「ゴールドトップ賞」デザイナー潘怡良40以上の古典的なニットデザインを携えて、濮院ファッションウィークのために完璧に仕事を終えた。

　　図注：潘怡良GIOIA PANショーカーテンコール

潘怡良、GIOIA PANブランドデザインディレクター、中国ファッションデザイナー協会ファッション芸術委員会委員。中国ファッションの最高賞金賞を受賞したことがあり、個人的なスタイルはダークでロマンチックで、細部が豊富で、造形感が強いことで知られている。その独自のニットファッションデザインで業界内のベンチマークデザイナーとなり、台湾で人気を集めている「ニットの女王」の称号を得た。

　　注意：ショー会場の楽屋

今回のショーで展示されたのは、GIOIA PANブランドの最も古典的な白黒グレー系のデザインで、フィナーレを飾る鮮やかな中国紅は、南国の水郷の伝統的なコンプレックスへのオマージュである。シンプルな白黒グレーレッドの4色は、「1本の糸」を織るだけで、万千人のトップクラスのデザイン造形を変えることができるのがニット技術の魅力です。潘怡良が得意とする伝統的なニット技術と現在の現代的なファッションデザインを組み合わせ、伝統的なニットのステレオタイプのイメージを脱却し、より深い編み込みのアイデアを醸し出し、優れた個人的なデザイン美学とロマンチックなスタイルを用いて、ニットに属する新しいイメージを探求した。

　　注：潘怡良GIOIA PANショーの現場

　　注：デザイナーの潘怡良氏と濮院ファッションウィークリーダーのツーショット

今回濮院はファッションウィークの構築に力を入れ、より多く、より良いファッション産業、ファッション経済、ファッショントレンドを導入し、中国オリジナル、中国製、グローバル化を目指し、中国ニット産業に新しいファッションプラットフォームを創造した。

「ニットの女王」が世界的なセーターのハブに出会った時、「ゴールデントップ賞」オリジナルデザイン濮院ファッションウィークの舞台で異彩を放ち、中国本土のニット産業の生産製造からデザイン創造への前進方向を象徴している。（責任編田シェリー）